• Little Susie........

    Cela fait pas mal de temps que j'avais envie d'écrire sur cette chanson, j'ai enfin l'occasion de le faire. Little Susie est une chanson très triste de l'album HIStory. Au début, on entend de la belle musique qui ressemble un peu aux mélodies chantées dans les églises, puis une petite fille chantant au rythme de ce qui est sûrement une boîte à musique. Jusque-là, l'atmosphère est assez paisible. La fille se tait et un silence inquiétant commence à se faire, puis est soudainement brisé par une musique tragique.

     Michael, de sa voix la plus douce, chante l'histoire de la pauvre Susie, une histoire très émouvante ; là, pendant mon écriture, je suis en train de l'écouter... Beaucoup d'émotions, mes mains tremblent en écoutant la douce voix de Michael.

    Je vous mets les paroles en anglais, la traduction est dans la vidéo:

    Somebody killed little Susie
    The girl with the tune
    Who sings in the daytime, at noon
    She was there screamin
    Beating her voice in her doom
    But nobody came to her soon...


    A fall down the stairs
    Her dress torn
    Oh the blood in her hair...
    A mystery so sullen in air
    She lie there so tenderly
    Fashioned so slenderly
    Lift her with care
    Oh the blood in her hair...

    Everyone came to see
    The girl that now is dead
    So blind stare the eyes in her head...
    And suddenly a voice from the crowd said
    This girl lived in vain
    Her face bear such agony, such strain...


    But only the man from next door
    Knew Little Susie and how he cried
    As he reached down
    To close Susie's eyes...
    She lie there so tenderly
    Fashioned so slenderly
    Lift her with care
    Oh the blood in her hair...

    It was all for God's sake
    For her singing the tune
    For someone to feel her despair
    To be damned to know hoping is dead and you're doomed
    Then to scream out
    And nobody's there...



    She knew no one cared...


    Father left home, poor mother died
    Leaving Susie alone
    Grandfather's soul too had flown...
    No one to care
    Just to love her
    How much can one bear
    Rejecting the needs in her prayers ?



    Neglection can kill
    Like a knife in your soul
    Oh it will
    Little Susie fought so hard to live...
    She lie there so tenderly
    Fashioned so slenderly
    Lift her with care
    So young and so fair
     

     


  • Commentaires

    4
    Vendredi 9 Novembre 2012 à 23:54

    Tout à fait d'accord avec toi :)

    3
    Vendredi 9 Novembre 2012 à 23:12

    Moi, j'y arrive, parce que j'ai vraiment envie de connaître les paroles, mais j'avoue que c'est dur...

    Après, j'ai le moral à plat pendant un moment. Pourtant, c'est pas facile, de me mettre le moral à plat...

    Mais je ne sais pas pourquoi elle n'est pas plus connue. Il arrive que des chansons géniales ne soient pas très connues, pour X raisons ^^.

    2
    Vendredi 9 Novembre 2012 à 14:43

    Oui absolument.....

    Honêtement j'ai plus eu le courage de l'écouter à nouveau depuis l'écriture de cet article. 

    Mais quand même je comprend pas pourquoi elle n'est pas connu !

    1
    Jeudi 8 Novembre 2012 à 20:49

    J'ai essayé de la chanter tout à l'heure, mais au fur et à mesure, en lisant les paroles, je pleurais presque, ma voix tremblait à certains moments...

    Cette chanson est belle, mais tellement triste...

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :